You are viewing the community [info]limeriki

Лимерики [entries|archive|friends|userinfo]
Лимерики

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Древний грек... Старая версия... [Jun. 1st, 2012|07:24 am]

goldpompon

Древний грек из древнейших Афин
Изобрёл антикварный графин. 
Возгордился старик,
Что на весь материк
Он один лишь имеет графин.

LinkLeave a comment

Очень древний грек... Новая версия... [May. 31st, 2012|11:06 pm]

goldpompon

Иерей из Святого Афона
Не видал никогда телефона.
Если нужно на связь,
Забирался на вяз

И кричал благим матом – Афоня!!!

Решил всё же подредактировать, чтоб было больше понятно народу...

Link2 comments|Leave a comment

(no subject) [May. 31st, 2012|09:11 pm]

leftbot
Вackvocal тут про пчёлок прочёл -
Интересное пишут про пчёл:
Эти пчёлки не олухи
И картину «Подсолнухи»,
Что Ван Гога, весь рой предпочёл.
Link3 comments|Leave a comment

Языковой барьер [May. 31st, 2012|05:43 pm]

leftbot
Попутчик соседушек толк:
«Чё грите? Не взять где-то в толк.»
Взмахнули датчане
Руками в отчаянье:
«Der tolk — бормотали - der tolk!»
Link2 comments|Leave a comment

Неэвклидова геометрия [May. 30th, 2012|10:56 pm]

jukern
Акробат-математик из Греции,
Что курил перед номером специи,
Был большим феноменом -
Измерял своим членом
Площадь каждой отдельной трапеции.
Link3 comments|Leave a comment

Сила искусства. [May. 30th, 2012|03:11 pm]

leftbot
Художник на даче в Куоккале
Писал натюрморт "Хрен и брокколи".
И очень был зол -
Коза и козёл,
Сожрав полотно, смачно чмокали.
Link20 comments|Leave a comment

(no subject) [May. 30th, 2012|04:14 am]

leftbot
Жил почтмейстер у речки Сергуч.
И во всём-то он был невезуч.
Раз анализ он сдал.
Врач, исследуя кал,
Написал: несомненно, сургуч.
Link8 comments|Leave a comment

(no subject) [May. 29th, 2012|10:55 pm]

dr_jsilver

Как-то раз некой леди из Кёнига

подарили зеленого слоника,

и вдобавок к нему

небольшую тюрьму,

чтоб сажать туда жителей Кёнига

Link10 comments|Leave a comment

Спортивные доярки... [May. 29th, 2012|07:52 pm]

goldpompon



Две доярки алтайского Тóгула,
Разминались на зяби и около,
В марафоне до сопки,
Щипля радостно попки,
Что бы сердце с печёнкою ёкало.

Link10 comments|Leave a comment

из лимерика слов не выкинуть [May. 28th, 2012|11:21 pm]

jukern
Довелось мне намедни участвовать в творческом бою, где ведущий потребовал перевести
следующий лимерик:

There once was a man from Kansas
Who's nuts were made out of brass
in stormy weather
he'd clack them together
and lightning shot out of his ass

Подстрочник:

Жил был человек из Канзаса
Чьи яйца были из латуни
Если в грозу
Он трескал их друг о друга
Молния стреляла у него из жопы

Вот, как я исхитрился:

Однажды сержанту с Крыжополя
Латунные яйца приштопали.
Когда ими клацал
Усердно над плацем
То молнии прямо из жопы шли.
Link12 comments|Leave a comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]